The Avengers #4

Marvel Comics
United States
- Published
- March 1964
- Page count
- 36
- Cover price
- 0.12 USD
- Colour
- Colour
- Size
- Standard size
- Interior paper
- Newsprint
- Cover stock
- Glossy colour
- Binding
- Saddle-stitched
- Format
- Comic series
- GCD
- www.comics.org/issue/18287
Credits
- Editing
- Stan Lee, Editor
Issue contents

Featuring
- Feature
- The Avengers [superhero]
- Genre
- Superhero
- Characters
- The Avengers [Captain America [Steve Rogers]; Iron Man [Tony Stark]; Thor; Giant-Man [Hank Pym]; Wasp [Janet Van Dyne]]; Namor the Sub-Mariner
Credits
- Writing
- Stan Lee, scripter
- Art
- Jack Kirby, penciller
- George Roussos, inker
- Colours
- Stan Goldberg, colourist
- Text
- Artie Simek, letterer
Reprint history
- Also printed
-
The Avengers (Newton, 1975 series) #3 ([August 1975]) — The Real Captain America Lives Again!
-
The Fantastic Four (Newton, 1975 series) #6 ([September 1975?]) — The Real Captain America Lives Again
-
The Fantastic Four (Newton, 1975 series) #6 ([January 1976?]) — The Real Captain America Lives Again
-
The Avengers (Yaffa/Page, 1977 series) #2 ([April 1978?]) — The Real Captain America Lives Again!
-
The Mighty Super Team (Yaffa/Page, 1982?) ([1982?]) — The Real Captain America Lives Again!
-
The Marvel Saga (Marvel, 1985 series) #12 (November 1986) — Marvel Saga Classic Cover Gallery
- Printed in
- in Avengers Annual (Marvel, 1967 series) #4 (January 1971)
in Marvel Masterworks (Marvel, 1987 series) #4
in Avengers Log (Marvel, 1994 series) #1 - The Avengers Annual (Marvel, 1967 series) #4 (January 1971)
- Captain America (Marvel, 1968 series) #400 (May 1992)
- Marvel Masterworks (Marvel, 1987 series) #4 ([September] 1988)
- The 100 Greatest Marvels of All Time (Marvel, 2001 series) #5 (December 2001)
- Avengers Classic (Marvel, 2007 series) #4 (November 2007)
- Marvel : Les Incontournables (Panini France, 2008 series) #6 [fascicule] (juin 2008)
- Captain America: Man Out Of Time (Marvel, 2011 series) #[nn] ([May] 2011)
- Marvel Gold. Capitán América (Panini España, 2011 series) #1 (Julio 2011)
- Los Vengadores (Novedades, 1981 series) #4 (26 de marzo de 1981)
- Los Vengadores (Editora de Periódicos La Prensa S.C.L., 1965 series) #1 (15 de septiembre 1965)
- Avengers Masterworks (Marvel, 1993 series) #1 (October 1993)
- Marvel Classic (Panini France, 2011 series) #1 (février 2011)
- Avengers Log (Marvel, 1994 series) #1 (February 1994)
- Wizard Ace Edition: The Avengers #4 (Marvel
Wizard, 2002 series) #4 (November 2002) - The Avengers Omnibus (Marvel, 2012 series) #1 ([February] 2012)
- Essential Avengers (Marvel, 1999 series) #1 ([November] 1999)
- Essential Avengers (Marvel, 1999 series) #1
- Biblioteca Marvel: Los Vengadores (Planeta DeAgostini, 1999 series) #1 (Enero 1999)
- The Avengers [Golden Book and Record Set] (Marvel, 1966 series) #[nn] ([1966])
- Mystic (L. Miller & Son, 1960 series) #55
- Avengers Epic Collection (Marvel, 2013 series) #1 (December 2014)
- The Ultimate Graphic Novels Collection - Classic (Hachette Partworks, 2014 series) #1 (January 2014)
- Die ruhmreichen Rächer (BSV - Williams, 1974 series) #4
- True Believers: Kirby 100th - Avengers: Captain America Lives Again! (Marvel, 2017 series) #1 (October 2017)
- The Avengers (Newton Comics, 1974 series) #3
- Avengers (Yaffa / Page, 1978 series) #2
- The Mighty Super Team (Yaffa / Page, 1974 series) #[nn]
- Die Rächer (Condor, 1979 series) #1
- L'ère des Comics Marvel 1961-1978 (Taschen, 2017 series) #[nn] (2017)
- Marvel Limited: Fantastic Firsts (Marvel, 1994 series) #[nn] (May 1994)
- Les Vengeurs Color (Arédit-Artima, 1982 series) #2 (novembre 1982)
- Marvel Masterworks: The Avengers (Marvel, 2009 series) #1 (2009)
- Avengers #4 [JC Penney Marvel Vintage Pack] (Marvel, 1993 series) #[nn] (1993)
- Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung (Hachette [DE], 2013 series) #1 (März 2015)
- Marvel Comics Digest (Archie, 2017 series) #5 (April 2018)
- Avengers : L'intégrale (Panini France, 2006 series) #1963-1964 (janvier 2006)
- Namor, the Sub-Mariner Epic Collection (Marvel, 2021 series) #1 (2021)
- Marvel Milestone Edition: The Avengers #4 (Marvel, 1995 series) #4 (March 1995)

"Now you can solve "tough" math problems like this!"
Featuring
- Feature
- E-Z Math Program
Credits
- Writing
- , scripter (ad copy)
- Art
- , line art
- , photographer
- Text
- , typeset
Notes
Inside front cover. Ad for the E-Z Math program.

"Step forward, Captain America!"
Featuring
- Feature
- The Avengers [superhero]
- Genre
- Superhero
- Code
- X-587
- Characters
- The Avengers [Captain America [Steve Rogers]; Iron Man [Tony Stark]; Thor; Giant-Man [Hank Pym]; Wasp [Janet Van Dyne]]; Rick Jones; Teen Brigade; Namor the Sub-Mariner; Atlanteans; a D'Bari; Bucky Barnes (cameo flashback); Hulk [Bruce Banner] (cameo flashback)
Credits
- Writing
- Stan Lee, scripter [credited]
- Art
- Jack Kirby, penciller [credited]
- George Roussos, inker [attributed]
- Colours
- Stan Goldberg , colourist
- Text
- Artie Simek, letterer [credited]
Reprint history
- Also printed
-
Terrific! (Odhams, 1967 series) #1 (15 April 1967) — Captain America (excerpt only)
-
Origins of Great Marvel Comics Heroes (Newton, 1975?) ([1975]) — Captain America
-
The Avengers (Yaffa/Page, 1977 series) #2 ([April 1978?]) — Captain America Joins... The Avengers!
-
The Mighty Super Team (Yaffa/Page, 1982?) ([1982?]) — Captain America Joins… The Avengers!
-
The Marvel Saga (Marvel, 1985 series) #12 (November 1986) — Book XII: A Legend Reborn! (excerpt)
- Printed in
- Captain America 70th Anniversary Magazine (Marvel, 2011 series) #20 (Winter 2011)
- Avengers Classic (Marvel, 2007 series) #4 (November 2007)
- Captain America (Marvel, 1968 series) #400 (May 1992)
- Stan Lee Presents Captain America (Pocket Books, 1979 series) #82581-X (May 1979)
- Captain America Sentinel of Liberty (Simon and Schuster, 1979 series) #[nn] ([October] 1979)
- Captain America: The Secret Story of Marvel's Star-Spangled Super Hero (Ideals Publishing Corp., 1981 series) #[nn] (1981)
- Marvel Masterworks (Marvel, 1987 series) #4 ([September] 1988)
- Marvel Gold. Capitán América (Panini España, 2011 series) #1 (Julio 2011)
- Los Vengadores (Novedades, 1981 series) #4 (26 de marzo de 1981)
- Los Vengadores (Editora de Periódicos La Prensa S.C.L., 1965 series) #1 (15 de septiembre 1965)
- Avengers Masterworks (Marvel, 1993 series) #1 (October 1993)
- Il Mitico Thor (Editoriale Corno, 1971 series) #9 (3 Agosto 1971)
- The 100 Greatest Marvels of All Time (Marvel, 2001 series) #5 (December 2001)
- Wizard Ace Edition: The Avengers #4 (Marvel
Wizard, 2002 series) #4 (November 2002) - Marvel : Les Incontournables (Panini France, 2008 series) #6 [fascicule] (juin 2008)
- Captain America: Man Out Of Time (Marvel, 2011 series) #[nn] ([May] 2011)
- The Avengers Annual (Marvel, 1967 series) #3 (September 1969)
- The Avengers Omnibus (Marvel, 2012 series) #1 ([February] 2012)
- Essential Avengers (Marvel, 1999 series) #1 ([November] 1999)
- Avengers Epic Collection (Marvel, 2013 series) #1 (December 2014)
- Biblioteca Marvel: Los Vengadores (Planeta DeAgostini, 1999 series) #1 (Enero 1999)
- Los Vengadores (Ediciones Vértice, 1969 series) #2 (1969)
- The Avengers [Golden Book and Record Set] (Marvel, 1966 series) #[nn] ([1966])
- Strange Spécial Origines (Editions Lug, 1981 series) #187 (5 juillet 1985)
- The Ultimate Graphic Novels Collection - Classic (Hachette Partworks, 2014 series) #1 (January 2014)
- Die ruhmreichen Rächer (BSV - Williams, 1974 series) #4
- True Believers: Kirby 100th - Avengers: Captain America Lives Again! (Marvel, 2017 series) #1 (October 2017)
- Eclipso (Arédit-Artima, 1968 series) #19 (juin 1972)
- Marvel. Официальная коллекция комиксов (Ашет Коллекция [Hachette], 2014 series) #91
- Marvel Limited: Fantastic Firsts (Marvel, 1994 series) #[nn] (May 1994)
- Les Vengeurs Color (Arédit-Artima, 1982 series) #2 (novembre 1982)
- Marvel Masterworks: The Avengers (Marvel, 2009 series) #1 (2009)
- Avengers #4 [JC Penney Marvel Vintage Pack] (Marvel, 1993 series) #[nn] (1993)
- Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung (Hachette [DE], 2013 series) #1 (März 2015)
- Marvel Comics Digest (Archie, 2017 series) #5 (April 2018)
- The Avengers (Marvel UK, 1973 series) #1 (September 22, 1973)
- Namor, the Sub-Mariner Epic Collection (Marvel, 2021 series) #1 (2021)
- Mystic (L. Miller & Son, 1960 series) #55
- Marvel Milestone Edition: The Avengers #4 (Marvel, 1995 series) #4 (March 1995)
- De Vergelders (Oberon, 1979 series) #1 (1979)
Synopsis
Namor attacks a group of eskimos and throws their idol into the sea. When the ice melts, the figure trapped within turns out to be Captain America, in suspended animation since the end of World War II. The Avengers rescue Cap and return to New York. An alien figure turns our heroes to stone. When Cap and Rick Jones track him down, the alien agrees to restore the Avengers if they agree to help him recover his broken space ship in return. When doing so, the Avengers are attacked by Namor and his people. The restored spaceship ultimately drives off Namor and his men.
Notes
George Roussos info by Bob Bailey, 2005-03-19 (Per Sandell ed.)
Captain America: Man Out of Time (Marvel, 2011 series) #1 and #2 expand on Cap's return.

Featuring
- Feature
- Magic Art Reproducer
Credits
- Writing
- , scripter (ad copy)
- Art
- , line art
- , photographer
- Colours
- , colourist
- Text
- , typeset
Synopsis
Ad for “Magic Art Reproducer” drawing aid from Norton Products.
Notes
Between story pages 6 and 7.

"Another Marvel masterpiece"
Featuring
- Feature
- Sgt. Fury and His Howling Commandos
- Genre
- War
Credits
- Writing
- Stan Lee, scripter (promo copy)
- Art
- Jack Kirby, penciller
- George Roussos, inker
- Colours
- , colourist
- Text
- , letterer
- , typeset
Notes
House ad for Sgt. Fury (Marvel, 1963 series) #6 with cover shown and advertised as “now on sale.” Between story pages 10 and 11.

"Are you proud of your paycheck?"
Credits
- Writing
- , scripter (ad copy)
- Art
- , line art
- Text
- , typeset
Notes
Ad for the Commercial Trades Institute.
Between story pages 10 and 11.

"Reward $11,750.00 for this coin!"
Credits
- Writing
- , scripter (ad copy)
- Art
- , line art
- , photographer
- Colours
- , colourist
- Text
- , typeset
Notes
On top half of page between story pages 13 and 14.

"Hypno-Coin"
Featuring
- Feature
- Hypnotic Aids Supply Co.
Credits
- Writing
- , scripter (ad copy)
- Art
- , photographer
- Colours
- , colourist
- Text
- , letterer
- , typeset
Notes
On lower half of page between story pages 13 and 14.

"Come on, fella grab the chance to make $1 to $5 weekly and win dandy prizes, too"
Featuring
- Feature
- Grit
Credits
- Writing
- , scripter (ad copy)
- Art
- , photographer
- Colours
- , colourist
- Text
- , typeset
Synopsis
Ad soliciting sellers of Grit newspaper.
Notes
On top half of page between story pages 18 and 19.

"Terrific stamp bargain!"
Credits
- Writing
- , scripter (ad copy)
- Art
- , line art
- Text
- , typeset
Notes
Thumbnail ads for stamps and other products, on lower half of page between story pages 18 and 19.

"Another Marvel masterpiece"
Featuring
- Feature
- Spider-Man
- Genre
- War
Credits
- Writing
- Stan Lee, scripter (promo copy)
- Art
- Steve Ditko, line art
- Jack Kirby, line art
- Colours
- , colourist
- Text
- , letterer
- , typeset
Notes
House ad for Amazing Spider-Man (Marvel, 1963 series) #10 with cover shown and advertised as “now on sale.” Between story pages 18 and 19.

"Stamp collecting outfit"
Credits
- Writing
- , scripter (ad copy)
- Art
- , line art
- , photographer
- Text
- , typeset
Notes
Thumbnail ads for stamps and other products, between story pages 18 and 19.

"Give me just one evening and I'll teach you to hypnotize easily!"
Credits
- Writing
- , scripter (ad copy)
- Art
- , line art
- , photographer
- Colours
- , colourist (background only)
- Text
- , typeset
Notes
Ad for hypnotism lessons.

"Boys! Men! My secret new Dynaflex method"
Featuring
- Feature
- Mike Marvel System
- Characters
- Mike Marvel (photo)
Credits
- Writing
- , scripter (ad copy)
- Art
- , photographer
- Colours
- , colourist (panel backgrounds and lettering only)
- Text
- , letterer
- , typeset
Notes
Ad for a muscle building system.

"Make $3 to $5 an hour starting soon"
Featuring
- Feature
- NRI Training
Credits
- Writing
- , scripter (ad copy)
- Art
- , photographer
- Text
- , typeset
Notes
Inside back cover. Ad for a home study course teaching radio and television repair.

"Make $5.00 to $20.00 a week extra operating this ‘Saturday morning shoe store’"
Featuring
- Feature
- Mr. Victor Mason
Credits
- Writing
- , scripter (ad copy)
- Art
- , line art
- Colours
- , colourist
- Text
- , typeset
Notes
Back cover. Ad to earn money by selling shoes.
Indicia
The indicia for this issue is not recorded. The identified publisher might be an associated or parent company, rather than the specific listed publisher.